Naomi Novik este o tânara prozatoare americană, născută în 1973 la New York, dintr-un tată de origine evreiască şi o mamă poloneză. A studiat literatura engleză la Universitatea Brown şi a urmat un master în calculatoare la Universitatea Columbia. Dupa o perioadă în care a activat în industria jocurilor video, a realizat că preferă scrisul.
Si bine a facut, pentru ca romanul ei de debut, His Majesty’s Dragon, primul din seria Temeraire, care combina genul fantasy cu istoriile alternative, a obtinut premiul Compton Crook în 2007, fiind de asemenea nominalizat la premiile Hugo. În septembrie 2007 a primit Premiul John W. Campbell pentru cel mai bun tânar autor.
Veştile bune au continuat să vină pentru Naomi Novik. În septembrie 2006 s-a aflat că drepturile de adapare cinematografică au fost achiziţionate de Peter Jackson, nimeni altul decât creatorul deja-legendarei trilogii cinematografice Stapânul inelelor. Multă vreme nu s-a ştiut dacă într-adevar proiectul va fi dus pâna la capăt. În decembrie 2009 Jackson a dat un interviu în care a acceptat sa discute despre Temeraire, deşi este înca într-un stadiu preliminar. Cineastul a mărturisit că 2009 a fost un an foarte încărcat (a regizat The Lovely Bones, a produs si supervizat District 9 şi The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn, şi a contribuit substantial la realizarea scenariului pentru The Hobbit), dar 2010 ar putea să fie anul dedicat seriei care rescrie razboaiele napoleonice, introducând dragonii în mijlocul desfăşurării evenimentelor istorice.
Pâna acum au fost publicate patru romane în seria Temeraire: His Majesty’s Dragon (2006), Throne of Jade (2006), Black Powder War (2006), Empire of Ivory (2007), Victory of Eagles (2008), al cincilea (Tongues of Serpents) fiind aşteptat în iulie 2010. Seria este programată să cuprindă nu mai puţin de 9 volume, împarţite în trei trilogii.
Revenind la Peter Jackson, tocmai din cauza întinderii povestii si a continuităţii ei, în interviul acordat aintitcool.com a mărturisit că materialul nu este prea potrivit pentru un singur film cu buget impresionant pentru marele ecran, fiind foarte greu de comasat toată povestea într-un singur scenariu sau de rupt firul poveştii la un moment oarecare, fără a şti dacă va mai exista o continuare (în cazul în care primul film nu se bucură de succes). De aceea, Jackson se gândeşte la un serial TV cu buget mare (mai mare decât îşi pot permite televiziunile să ofere în mod obisnuit). Mai precis, se gândeste la HBO (parcă am mai auzit povestea astea cu o altă saga fantasy?…). Ramâne de văzut pentru 2010 în ce direcţie o va lua proiectul.
Pâna semnează Jackson contractele şi distribuie actorii, primul volum al serie este deja în traducere, în mâinile Laurei Bocancios. Daca totul merge cum ar trebui, în aprilie veti putea pune mâna pe ea.
Tweet
hmmm am zis ca pana nu apar toate volumele dintr-o serie nu le mai cumpar, dar avand in vedere ca in CVul autoarei scrie: master in calculatoare si industria jocurilor s-ar putea sa fac o exceptie 😀
[…] de Nemira, vad ca publica in continuare carti interesante. mai nou am vazut ca o sa scoata ceva de Naomi Novik mie mi se pare interesanta tipa si de aceea ma bucur ca o sa se traduca si la […]
Iar eu ma intreb ce valoare are masterul ala daca ea a studiat literatura la facultate. 😛
Pentru Laura Bocancios ma rog sa-i dea dumnezeu sanatate si putere de munca, jos palaria Laura si felicitari! Esti unul dintre traducatorii pe care ii admir si respect! Keep going! We love you!
misto veste! asa sa tot dai faliment 🙂
din cauza fee-ului de (c) 🙂
apare in Nautilus? sau la juniori?
@jeje: inca nu s-a hotarat unde s-ar potrivi mai bine; sper ca va fi citita indiferent de colectia in care va fi incadrata.