Misiunea lui Cormac este, fireşte, de a limita răspândirea tehnologiei periculoase. Există însă şi alţi pioni în acest joc cu miză ridicată: Horace Blegg, cunoscut drept nemuritor, care explorează tot mai adânc tainele tehnologiei Jain, sau Orlandine, haiman (combinaţie între o fiinţă umană şi o inteligenţă artificială) care foloseşte această tehnologie controversată în scopuri diferite.