Povestea lui Jamie Fraser și a lui Claire continuă pe continentul american în Crucea de foc (volumul 2), partea a V-a din seria Outlander! După ce au traversat oceane și secole ca să-și construiască o viață liniștită în feerica regiune a Carolinei de Nord, Claire și Jamie nu au parte de pace. Revoluția Americană e la numai câțiva ani distanță, toată societatea americană e divizată, iar clanul lor se află în mijlocul tensiunilor. Brianna și Roger, proaspăt căsătoriți și părinți ai micului …