Urnele virtuale de votare s-au închis şi astăzi avem rezultatele votului. Să vedem categoriile şi laureaţii:
- Cel mai bun roman SF tradus: Dan Simmons câştigă şi anul acesta, de data aceasta cu romanul Hyperion
- Cel mai bun roman fantasy tradus: George R.R. Martin este şi el reconfirmat în funcţie cu Iuresul sabiilor, al treilea volum din cea mai iubită saga fantasy, Cantec de gheata si foc
- Cel mai bun volum horror tradus: H.P. Lovecraft – Chemarea lui Ctulhu
- Cel mai bun volum românesc: George Lazăr – Îngerul păzitor
- Cea mai bună antologie/culegere: John Joseph Adams (ed.) – Taramurile pustiite
- Cea mai bună proză scurtă tradusă: George R.R. Martin loveşte din nou, de data aceasta cu Adânci, tot mai adânci, tunelurile apărută în antologia Taramurile pustiite (de remarcat câte dintre povestirile nominalizate au apărut în acest volum)
- Cea mai bună proză scurtă românească: Sebastian A. Corn – Epidemia
- Cea mai bună traducere: Mihai Dan Pavelescu pentru Hyperion de Dan Simmons
- Cea mai bună prezentare grafică: Stephen King – Alegerea celor trei, al doilea volum din saga fantasy Turnul Intunecat
All in all, “titanul” SF-ului a fost reconfirmat în funcţie cu majoritate zdrobitoare, iar eu reiau textul de anul trecut, când Nemira a câştigat tot 6 premii:
TweetÎn concluzie, le mulţumim din inimă tuturor celor care au votat, desemnându-ne şi prin numărul de premii şi prin cel de nominalizări cea mai populară editură de SF&F a anului 2008 2009. Ştacheta a fost deja ridicată sus şi aşteptările sunt mari, aşa că tot ce mai putem spune este că vom face tot ce ne stă în putinţă să nu vă dezamăgim nici pe viitor şi să vă oferim cel puţin la fel de multe motive de bucurie şi pe parcursul anului 2009 2010!
Congrats!
Hyperion chiar ca merita…si la traducere si ca cel mai bun roman tradus. Felicitari! Stiu ca o sa ne incantati cu multe Sf-uri bune si pe viitor.
Felicitări! Nemira chiar merita să câştige! La momentul de faţă sunteţi categoric cea mai bună editură românească!
Aş avea o întrebare off dacă nu e cu supărare, că tot trimit mail-uri dar vad ca nu primesc un raspuns: Veţi publica pana la urma si a doua (si ultima cred) carte din seria JUMPER? Macar sa stiu, ca daca nu o iau in engleză…
Am mintit, mai e o intrebare 😀 : Veţi reedita Carrie?
Felicitări din nou!
Multumim!
@Magykhurin: vom publica cel de-al doilea volum al seriei Jumper, si chiar curand. Deci NU o lua in engleza 😀
@Bear: multumim, felicitari si voua!
Felicitari editurii Nemira pentru toate performantele reusite !
Am si eu o intrebare, off-topic, legata de retiparirea (sau includerea in planul editorial apropiat) (a) cartii politiste ‘Cosmar’, de Rodica Ojog-Brasoveanu, pentru ca m-ar interesa romanul respectiv, si, eventual, despre noi editii ale romanelor semnate de Stephen King si epuizate momentan, precum acela amintit anterior, ‘Carrie’ !
Va multumesc pentru eventualele clarificari si va urez sanatate si succes !
Daca se vorbeste de editari aveti in intentie sa publicati Lois McMaster Bujold:Vorkosigan Saga, mai ales ca ati publicat “Dans in oglinda” in seria veche .
Felicitari! Sunteti cea mai buna editura ever!
@Vlad-“am evadat” nitel din “lagar” 😀 numai si numai sa va felicit! You are the one and the best!