O să-ncep cu o mărturisire: am fost ros de viermele invidiei. Ştiu, ştiu, este un păcat capital, dar am promis că voi compensa şi nu voi fi nici leneş, nici desfrânat, nici… completaţi voi mai departe. Am fost însă invidios, recunosc, şi mi-am muşcat pumnii acum trei ani când Pulbere de stele a apărut la altă editură. Dar ka a Pistolarului Roland mi-a adus în faţă Cartea cimitirului.
Internetul vă va spune cu siguranţă despre ea multe lucruri mai inteligente decât o voi face eu, vă va spune despre variaţiunea pe tema Cărţii junglei – eh? – sau despre paralela dintre Neil Gaiman şi Tim Burton – eh? eh?
Departe de mine sa încerc aşa ceva…
Amintesc cu totul en passant că a primit premiul Hugo anul trecut (o ştiaţi deja, nu?) şi spun doar că este o combinaţie încântătoare de aventură, horror, magie, umor, iubire, bucurie, tristeţe şi teamă. Este o carte care ne învaţă că viaţa este dulce-amăruie; chiar dacă nu se termină întotdeauna prin happy-end, nu înseamnă că nu putem găsi împlinire în frumuseţea, fericirea şi – da, aşa-i – tristeţile ei.
Mda… văd că mă paşte acum trufia (oare la ce poziţie o fi?), dar nu pot să nu v-o spun:
Nemira publică Gaiman!!!
Nemira publică Premiul Hugo 2009!!!
Yey! Am citit-o, dar abia astept sa o iau ca sa poata sa o citeasca si fratiorul. 😀
Ne oferiti un deget dar se poate toata mana? Seria Malazan a lui Steven Erikson nu o editati?
Colosal!Asta este una din vestile care te remonteaza mai sus de extaz chiar si-n vremuri de restriste! Citesc si recitesc cu nesat posturile din blog si nu imi revin din uimire si incintare,dupa Novik a venit Wilson+Card,acum si premiul Hugo=Gaiman!
Chapeau!
HAHA! sunteti tari. Bravo voua!
Ma mir cum ati reusit sa o achizitionati ca se zvonea in pregatire la o pseudoeditura “concurenta” 😀
[…] Detalii AICI. […]
multumesc si votez si eu pentru Malazan, merita sa apara in romana.
hehe, faina veste. si incep sa ma intreb daca nu cumva anuntul ala cu falimentul nu se referea cumva la o alta editura… 🙂
Super ca ati luat-o voi! Se auzea ca ar fi la Tritonic… Acum insa suntem siguri de o traducere si o redactare buna. Eu am citit-o in engleza si mi-a placut f mult. Abia astept sa o iau pt vara-mea.