Este 28 martie 1980. Un bărbat și o femeie fac cunoștință în Alexanderplatz și petrec o noapte împreună. Pe el îl cheamă Erik Xerri și este un actor cunoscut din Malta. Pe ea o cheamă Jutta Heim și e o chelneriță anonimă din Berlin. El face o obsesie pentru ea, iar ea dispare, înghițită de orașul neprietenos, de vremurile cenușii, de destinul imprevizibil și de imaginația îndrăgostitului. Vreme de treizeci de ani, Erik Xerri îi trimite scrisori. La un moment …
Numele Ursula K Le Guin este, desigur, cunoscut oricărui cititor, indiferent dacă este pasionat sau nu de genul science-fiction. Puţini ştiu însă că există şi o dimensiune epistolară a personalităţii ei. Şi, ce este şi mai interesant, această dimensiune s-a manifestat în ce priveşte lumea editorială. Sigur, asta nu înseamnă că ar fi genul de autor capabil (sau interesat) să umple volume după volume de corespondenţă, dar sigur este că acele câteva scrisori pe care le-a trimis editorilor (sau pe …