Mă bucur să văd că s-au strâns atâtea comentarii la postul despre Nautilus şi vă aştept să comentaţi în continuare! 🙂
Din păcate, am observat că o mare parte dintre voi nu veniţi cu sugestii noi, ci ne reamintiţi că vreţi să fie continuate seriile deja începute. Cum spuneam şi mai demult, acestea vor fi continuate în mod sigur, doar că uneori durează ceva mai mult. Aceste lucruri nu depind numai şi numai de editură, aşa că va trebui să aveţi puţină răbdare. Înţelegem că vreţi să terminăm aceste serii şi o vom face, dar ne este imposibil să nu mai publicăm nimic nou până atunci.
Ideea acestei serii de postări este să vedem ce autori noi vreţi să aducem, ce cărţi netraduse până acum vreţi să citiţi etc. Din acest motiv, v-aş ruga să veniţi cu cât mai multe sugestii de acest gen.
Săptămâna aceasta vom vorbi despre Suspans, colecţie în care au apărut până acum peste trei sute de titluri. Stephen King, Raymond Khoury, Patricia Cornwell, Dorothy L. Sayers, Ed McBain, Iain Pears, Joel C. Rosenberg, John Sandford, Tonino Benacquista sau Rodica Ojog-Braşoveanu sunt doar câţiva dintre maeştrii desăvârşiţi ai acţiunii, misterului, societăţii secrete şi aventurii.
Eşti fan al literaturii poliţiste, atât clasică, cât şi contemporană, al thrillerelor, romanelor noir şi horror sau al celor de aventuri? Dacă da, aşteptăm sugestia ta şi cine ştie? Poate va apărea la Nemira chiar cartea aleasă de tine!
Tweet
Andre Soussan – Messiada, Octombrie 2 (reeditari)
Tom Clancy – NetForce Explorers universe, Power Plays series
Brad Thor – orice roman
Wiedzmin de Andrzej Sapkowski ii dark fantasy gen game of thrones, un synopsis in engleza de pe wikipedia
In Sapkowski’s books, witchers are monster-hunters who receive special training and have their bodies modified at an early age to provide them with supernatural abilities so they can battle extremely dangerous monsters and survive.
Da, da, da! Am aflat de aceasta serie din jocul The Witcher, un joc excelent de altfel, iar apoi am citit in engleza si The Last Wish – prima carte din serie.
La fel ca la Cantec de gheata si foc mi-a placut foarte mult ambiguitatea morala a universului, faptul ca pentru Geralt nu exista aproape niciodata o alegere buna si una rea. In schimb trebuie sa aleaga mereu “raul cel mai mic”.
In primul rand mi-as dori sa pot cumpara si ultima carte din seria Raymond Chandler ramasa nepublicata:
http://www.nemira.ro/suspans/doamna-din-lac–1740
Sau macar incercati sa actualizati data aparitiei cu ceva mai apropiat de realitate.
Daca un numar mare de cititori scrie despre continuarea seriilor incepute inseamana ca exista o problema la Nemira in acest sens si trebuie sa incercati s-o rezolvati.
Voi structura dorintele si sugestiile mele in 3 directii:
1. Autori cu serii incepute la Nemira si neterminate (sau necontinuate de mult timp): Iain Pears, Andrea Camilleri, Benjamin Black, Jack Whyte, Raymond Khoury, William Dietrich, Robyn Young, Scott Mariani, Andy McDermott, Simon Scarrow, Barbara Cleverly.
2. Autori cu serii incepute de alte edituri si lasate balta:
– Stuart McBride – seria Logan McRae
– Philip Kerr – seria Bernie Gunther
– R.N. Morris – seria Porfiri Petrovici (sau seria noua Silas Quinn)
– David Hewson – seria Nic Costa (dar si alte titluri)
– Boris Akunin – seria Erast Fandorin
– Michael Marshall – seria Straw Men
3.Autori netradusi in Romania, autori tradusi cu titluri care nu se mai gasesc pe piata sau cu titluri noi:
– Ian Rankin – seria Inspector Rebus
– Robert Wilson – seria Javier Falcon si/sau: A Small Death in Lisbon, The Company of Strangers
– David Downing – seria John Russell
– Alan Furst – seria Night Soldiers
– William Ryan – seria Alexei Korolev
– Sam Eastland – seria Inspector Pekkala
– Susan Hill – seria Simon Serrailler (dar si alte titluri)
– Matthew Pearl – The Last Dickens
– seria Harold Middleton (scrisa de 16 autori printre care Lee Child, Jeffrey Deaver, Devid Hewson, Joseph Finder)
– Olen Steinhauer
– David Morrell – seria Mortalis (dar si alte titluri)
– James Lee Burke – seria Robicheaux
– Dennis Lehane
– Joseph Kanon
Si o rugaminte, la final: Daca nu putei incepe seriile de la inceput mai bine n-o mai faceti!
P.S. M-am lamurit, am pierdut vremea scriind cele de mai sus! Editura Nemira se ocupa de “Apocalipsa 2012. Ce va fi dupa?”. Va urma probabil “Apocalipsa 2012 se intoarce si se razbuna”!
Să remarcăm, totuși, că va fi publicat și ‘Ai să mori mâine’ (Dead Tomorrow), al cincilea roman din seria ‘Detective Superintendent Roy Grace’ a lui Peter James.
Da, e de remarcat, mai ales ca se continua cu titlul corect. Sa speram ca Nemira va face ceva ca sa reduca din ecart, Peter James ajungand deja la titlul 8 din serie. N-ar fi imposibil avand in vedere ca se vinde bine, primele 4 titluri aparute la Nemira fiind pe stoc zero.
Da, si eu vreau ultima de Chandler.
Apoi, as vrea ca autori: SK – sunt multe chiar si mai vechi
Andrea Camilleri – de continuat cu seria Montalbano, e interesanta. Rodica Ojog mi se pare mult peste Camilleri, dar e interesanta si seria cu Montalbano
Peter James – de continuat cu seria Roy Grace.
Per ansamblu as vrea sa vad continuate seriile de autori gata consacrati, dar totusi intr-un mod mai sustinut 🙂
Intrebare catre Nemira:
– Exista in plan sau nu sa traduceti lucrarile de Stephen King mai vechi, netraduse inca in romana?
În primul rând aș dori să terminați seriile începute și neterminate (subscriu la ce spune IB mai sus, asta și în privința seriilor începute cu volumul 3 sau 14-începeți cum e normal, cu primul volum din serie):
Seria Quirke a lui Benjamin Blake
Seria 87th Precinct
Seria Scarpetta a Patriciei Cornwell
Seria Lucas Davenport a lui John Sandford
Seria Detective Superintendent Roy Grace a lui Peter James
Seria Peter Wimsey a lui Dorothy L. Sayers
Seria Saint-Germain a lui Chelsea Quinn Yarbro
Seria Rats a lui James Herbert (deși ați început să publicați un excelent autor de horror, această serie nu mi se pare reprezentativă pentru el, un roman foarte bun este Others)
Seriile Books of History Chronicles ale lui Ted Dekker (sunt 4 serii)
Seriile Jack Ryan, Raylan Givens, Carl Webster (a mai rămas un singur volum) + orice de E. Leonrad, este un autor excelent
Seria Presidential Agent a lui W.E.B. Griffin trebuie terminată + Seria Brotherhood of War+ Seria Corps + Seria Badge of Honor
Seria Political Thriller a lui Joel C. Rosenberg (ati publicat doar volumele 1 și 5)
Seria Cato a lui Simon Scarrow: ați început cu volumul 8, merită o șansă și celelalte
Seria Spilling CID a lui Sophie Hannah
Seria Alison Reynolds a lui J.A. Jance: ați început cu volumul 2 al seriei și mai are și alte serii intersante (Joanna Brady-14 volume, J P Beaumont-19 volume)
Seria Merrily Watkins a lui Phil Rikman: ați început cu volumul 9, publicați-le și pe celelalte
Vă rugăm abandonați copiatorii lui Dan Brown, că nu mai sunt interesanți și ne-am săturat de ei
Alți autori forte interesanți sunt:
Philip Kerr, Ted Allbeury, Lee Child, Lawrence Block, Barry N. Sadler, James Patterson, Peter Driscoll, Harlan Coben, Jeffrey Deaver, Robert B. Parker (măcelărit de Editura Tritonic) etc.
Serge Brussolo: absolut orice este binevenit
Stephen King: absolut orice nu s-a tradus, inclusiv cele vechi și foarte vechi
Vă mulțumesc și sper să luați în considerare și doleanțele noastre.
N-o sa stau sa nominalizez, dar numai de la Dean Koontz, Stephen King si Serge Brussolo s-ar gasi un minim de 150 de romane pentru a fi publicate.
Stephen King, orice nu a fost publicat