Așa cum menționam în postul precedent, odată cu invenția computerului, textul a devenit accesibil în pixeli. Dar, în lumea software-ului, lucrurile nu sunt niciodată simple.
- Sony Reader Touch
Ca întotdeauna, la început au existat numeroase formate dezvoltate de diferiți jucători de pe piață. Atât de multe, încât toată această avalanșă de formate a fost numită „Turnul eBabel”. Iar problema cu ereaderele era aceea că unele suportau un format, în timp ce altele suportau alt format. (Vedeți aici o comparație între diversele formate)
Pe măsură ce timpul a trecut, însă, două formate principale s-au impus: epub și mobi.
Epub
Epub este un format open source creat de International Digital Publishing Forum (IDPF) în 2007 și promovat ca format unic pentru cartea digitală. Epub, al carui nume vine de la electronic publishing, este un format derivat din xml (un set de reguli de codare pentru documente text, văr primar cu html).
- Barnes & Noble Nook
Epub este astăzi formatul pricipal pentru toate readerele importante: Sony Reader, Nook (Barnes & Noble), Ipad, iRiver Story etc. Mai mult, există soluții software dezvoltate pentru citirea fișierelor epub pe toate platformele: Adobe Digital Editions (Mac și PC), Stanza (iPhone, iPod, iPad, Mac), Calibre (campionul open source, disponibil pentru PC, Mac și Linux, capabil de asemenea să convertească fișierele dintr-un format în altul), FBReader (Windows, Linux, Mac, Android și numeroase alte platforme mobile) etc.
Mobi
Mobi este un format de carte electronică dezvoltat de compania franceză Mobipocket. Pentru a citi cărți în formatul .mobi, francezii au dezvoltat software compatibil cu numeroase platforme mobile și PC. Mobipocket reader este disponibil pentru dispozitive Blackberry, Palm OS, Windows Mobile, Symbian (Nokia) și Windows PC. Există și un număr de ereadere care suportă formatul: Cybook, iRex Digital Reader, iLiad, Hanlin, BeBook etc.
- Amazon Kindle 3
Dar ceea ce a făcut cu adevărat celebru formatul .mobi este adoptarea lui de către Amazon, care a cumpărat în 2005 Mobipocket.com. Amazon a modificat ici și colo, a creat un format propriu (.azw, care nu mai e deschis) și a adăugat o soluție DRM dezvoltată de ei. Regele e mort, trăiască regele.
Dar, vestea proastă pentru Amazon, vestea bună pentru noi, dispozitivele Kindle pot citi fără probleme fișierele .mobi. Mai mult, ca să-și promoveze magazinul virtual, Amazon au lansat Kindle reader pentru toate platformele importante: Kindle reader for PC, Kindle for Mac, Kindle iPhone App, Kindle App pentru Android și Kindle App pentru iPad. Nu știu dacă pe Kindle reader pentru platforme mobile poți citi propriile fișiere în format .mobi (posesorii de iPhone, iPad sau Android din audiență ne vor lumina). Dar pe dispozitivul Kindle și pe PC și Mac pot fi adăugate fără probleme la bibliotecă alături de titlurile Amazon. E de ajuns comanda „Open with”, iar sincronizarea cu dispozitivul se va face automat.
Dar de ce vă spun eu toate astea?…
Cum spuneau vocile de la Teleenciclopedia care mi-au luminat copilaria, „continuarea în episodul următor”
Stay tuned 🙂
Tweet
@Warry: am amanat pana maine dimineata pentru a rezolva ultimele problemute. Anunt pe blog toate detaliile 😉
Vlad inca nu e gata!? Prea mult suspans! 🙂
Sunt tare curios ce ati facut cu partea digitala! 😀
@Alecs: asa e, prea mult suspans. Tot stau cu degetul pe butonul de publica, dar ba serverul, ba procesatorul de plata ma determina sa mai intarzii un pic.
Si eu astept cu nerabdare sa va dau vestea cea mare 😀
da,si eu am asteptat sa vad ce carti electronice vor fi disopnibile,mai ales ca kindelul meu soseste maine.
acum,stii cum se zice ca reclama este sufletul comertului,dar nu cred ca anuntand ceva ca sigur si apoi sa nu se produca acel ceva va aduce laude..nu cred ca este tocmai profesionalism… dar ma rog poate pe viitor va fi mai bine si voi avea ce cumparara de la nemira.
numai bine si sper ca nu te-am suparat prea tare,dar de la voi am pretentii mari.
@Vlad
Kindle3 nu are mai are probleme cu diacriticele corecte (ș și ț cu virgulă), vezi: http://groups.google.com/group/diacritice/msg/65bb90bf8fd83d4a
Nook nu poate afișa ș și ț cu virgulă, deoarece Android are probleme http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=9808
Nook în schimb poate fi hăcuit să aibă diacritice.
Despre Sony Reader nu mă pot pronunța. Mie unul mi se pare
innaceptabilă lipsa diacriticelor corecte în cărți.
Corecție, Nook nu poate afișa ț-ul cu virgulă deoarece firma Ascender a uitat să-l pună acolo.
Nook în schimb la ț cu sedilă are ț cu virgulă.
Se pot face epuburi special pentru Nook (fără a mai fi necesară hăcuirea, dat fiind că modelele mai noi nu mai pot fi hăcuite), și anume: folosirea lui ș cu virgulă și a lui ț cu sedilă.
În felul acesta Nook și Kindle3 ar putea afișa cărțile așa cum
am fost obișnuiți, cu ș și ț cu virgulă.
Aș dori să menționez pentru cei care dețin telefoane cu Windows Mobile (5.0 – 6.5), există o soluție a citi fișiere mobi (cu diacriticele corecte) folosind Mobi Reader: http://groups.google.com/group/diacritice/msg/0bb2d5af4d149d7c
@Cristian: Wow, multumim.
E perfect.
Am descarcat (ca promotie) Palatele Verzi.
Am descarcat ambele variante.
Sony PRS 505 nu recunoaste decat epub.
Pe mobi nu il recunoaste
Diacriticile sunt OK.
Singurul lucru negativ este ca Soni PRS 505 nu agiseaza in culori, asa ca coperta e in alb negru.
Pe calculator coperta apare in culori.
Astept aparitia carilor mele preferate, SF, Fantasy, actiune etc.
PS
warry e doar un pseudonim si nu numele prin care am facut comanda.