Stephane Audeguy

Noi, ceilalti – Africa povestita de Stephane Audeguy

Noi, ceilalti – Africa povestita de Stephane Audeguy

 Violeta Neamtu0
Traim inconjurati de legende. Legende despre oameni curajosi sau geniali, legende despre locuri mitice in care isi fac plimbarea zilnica Fetele Morgana sau legende despre animale cu puteri supranaturale. Stephane Audeguy, insa, nu descrie in Noi, ceilalti o Africa legendara in care gheparzii si leii alearga fiorosi prin savane. Autorul francez incearca mai degraba sa demitizeze un loc care a fascinant generatii intregi de europeni si aventurieri. Un ghepard scheletic trage sa moara in unul dintre parcurile nationale din Kenya, …
Read More
Stephane Audeguy – scurt interviu despre “Noi, ceilalti”

Stephane Audeguy – scurt interviu despre “Noi, ceilalti”

 Violeta Neamtu0
Este clar! Stephane Audeguy nu foloseste cuvintele pentru a se vinde. N-a facut acest lucru nici macar cand a fost invitat, ieri, la Gaudeamus pentru lansarea ultimului sau volum Noi, ceilalti. Desi autorul francez nu face parte din grupul acela de  scriitori care nu rateaza nicio ocazie sa vorbeasca cu entuziasm despre propriile carti, Stephane Audeguy a raspuns cu placere la cateva intrebari.  – Sa ne imaginam ca nu sunteti  Stephane Audeguy, ci o persoana oarecare care tocmai a citit  …
Read More
Noutăţi Gaudeamus (16): Stephane Audeguy – Noi, ceilalţi

Noutăţi Gaudeamus (16): Stephane Audeguy – Noi, ceilalţi

 Vlad Puescu1
Noi, ceilalţi, ultimul roman al lui Stéphane Audeguy va fi lansat în cadrul Târgului de carte Gaudeamus în prezenţa autorului miercuri, 25 noiembrie, ora 15:oo, la standul Ambasadei Franţei în România. Lansarea va fi urmată de o sesiune de autografe. Stephane Audeguy – Noi, ceilalţi traducere de Ion Doru Brana colecţia Babel 107 X 178, 192 pp. „Un roman superb, oniric, în culorile aprinse ale Kenyei, o poveste de dragoste, o odă închinată vieţii… Pentru cei care iubesc romanele lui …
Read More
Din nou despre Audeguy: “Fericirea e blândeţe” în Adevărul

Din nou despre Audeguy: “Fericirea e blândeţe” în Adevărul

 Vlad Puescu0
Întotdeauna îmi face o deosebită plăcere să anunţ recenziile din presa culturală la cărţile noastre. Deşi ar părea un discurs la mâna a treia (analiza analizei unei cărţi), cred că faptul în sine este de o importanţă majoră. O piaţă de carte fără o presă culturală care să o reflecte, cu bunele şi relele ei, nu este întru totul o piaţă de carte. Mai mult, satisfacţia unui editor (nu sunt eu acela, dar vorbesc în numele întregii echipe, doar ea …
Read More
Ce v-am pregătit pentru târg (3): Stéphane Audeguy – “Mic elogiu al blandeţii”

Ce v-am pregătit pentru târg (3): Stéphane Audeguy – “Mic elogiu al blandeţii”

 Vlad Puescu1
Stephane Audeguy – Mic elogiu al blândeţii. Mic tratat pentru deliciul intelectualilor (traducere de Ion Doru Brana, în pregătire în colecţia Bonton, format 107×178, 144 pp.) Cu Stéphane Audeguy cred că v-aţi întâlnit deja. Nu ştiu cum a fost pentru voi, dar pe mine Teoria norilor m-a spulberat pur şi simplu. Un roman extraordinar, pentru care nu pot avea suficiente (sau potrivite) cuvinte. Lectura m-a excedat într-atât încât nici nu am avut curajul să deschid Fratele lui Rousseau. Mi s-a …
Read More