“Minutele paseau pe vârful picioarelor, cu degetul la gură”. Nimic mai fals. Când te apuci să citești Doamna din lac, de Raymond Chandler, minutele aleargă pe lângă tine într-o cursă nebunească spre linia de finish: dezlegarea misterului. Romanul din 1943 ni-l aduce pe detectivul Philip Marlowe din nou în atenție.