Comunitatea Nemira are motive să se bucure anul acesta, și asta datorită câștigării unui premiu tare special pentru comunitatea Mystery & Thriller din România, de către redactorul șef al Revistei Suspans și îndrăgitul traducător, Mircea Pricăjan! Romanian Crime Writers Club este prima asociaţie a scriitorilor de romane poliţiste din România. Diploma premiului pentru “promovarea constantă a genului mystery & thriller în România în 2011”, precum și restul distincțiilor, vor fi înmânate în cadrul Târgului de Carte Gaudeamus, în Pavilionul Central Romexpo, …
“Orașul din afara timpului” este primul roman publicat de Francisco González Ledesma sub pseudonimul de Enrique Moriel, fiind de asemenea o noutate editorială a colecției Suspans! Acest thriller polițist, avându-i drept protagoniști pe avocații-detectivi Marcos Solana și asistenta sa Marta Vives, este o aventură palpitantă presărată cu mistere, intrigi, precum și cu cele mai sugestive pasaje menite să ne introducă în atmosfera specifică Barcelonei! Marta Vives, tânăra avocată ce lucrează pentru Marcos Solana drept asistentă, încearcă să clarifice moartea misterioasă a unui nobil …
A trecut încă o vară plină de povești și amintiri frumoase… Dar despre astfel de lucruri vom vorbi poate cu altă ocazie. Acum, la început de toamnă, este momentul să “numărăm bobocii”. Iar prin boboci mă refer, desigur, la cele mai recente titluri Nemira aflate în curs de apariție începând cu săptămâna viitoare!
Continuăm discuțiile începute ieri asupra antologiei horror “Inferno. Despre teroare și supranatural” de Ellen Datlow! De data aceasta îi avem alături pe Mircea Pricăjan și Mihai-Dan Pavelescu, iar de pe urma întrebărilor la care mi-au răspuns, veți afla, printre altele, ce presupune să traduci asemenea povestiri sau cât de diferit față de cum ne așteptam noi, se nasc “colaborările” de acest gen. În plus, cei doi traducători intervievați mi-au înviorat ziua datorită unui simț al umorului bine dezvoltat, pe care îl veți regăsi și …
Astăzi stăm de vorbă în cadrul unui scurt interviu, cu 2 dintre cei 4 traducători ai cărții în curs de apariție, “Inferno. Despre teroare și supranatural” de Ellen Datlow. Este vorba despre Ana-Veronica Mircea și Silviu Genescu iar cât de curând sper să revin cu o continuare a acestui articol, pentru a îi asculta și pe Mircea Pricăjan și Mihai-Dan Pavelescu, vorbind despre acest proiect recent.  
Update: Felicitări tuturor pentru devotamentul și pasiunea voastră față de genul polițist. În urma extragerii, aș vrea să îl felicităm pe Patrascu Ioan pentru premiul său, “Detectivul” de Arthur Hailey!   Maestrul speciei de roman cvasidocumentar și al relatărilor ce uimesc prin detalii, Arthur Hailey, nu avea cum să scape ocazia de a se apropia și de romanul poliţist. Realizarea sa în acest domeniu are un titlu cât se poate de simplu și de sugestiv, și anume “Detectivul”, apariție nouă la …
Andy McDermott – Lupta pentru Atlantida traducere de Gabriel Stoian colecţia Suspans 107 x 178 Bestseller internaţional tradus în 27 de limbi O civilizaţie pierdută… Căutarea tărâmului legendar al Atlantidei a dominat multe spirite de-a lungul timpului şi nimeni nu ştie asta mai bine decât Nina Wilde: obsesia Atlantidei a devorat viaţa părinţilor ei, iar acum pune stăpânire şi pe ea. O căutare periculoasă… După ani de cercetare, Nina ajunge să creadă că ştie unde se află continentul pierdut. Iar …
Iată încă un concurs care mi-a plăcut ajuns la final. Toate textele au fost foarte bune şi să nominalizezi cinci dintre ele nu a fost deloc uşor. Am cântărit, am notat, iar după ce am tras linie iată câştigătorii: Adina B., adevărat buff al literaturii poliţiste Călin Adrian, împătimit de literatura horror Mihai Puiu Cernea, care ne-a descris principalele subgenuri horror Ştefan Stamate, care ne-a iniţiat în thrillerul religios Dan Mihai Cătuneanu, care descurcă iţele în thrillerul financiar Felicitări tuturor …